habit otâcisowin
  otâc'sowin
  
habitation tasîciķêwin
  wîķôwin
  
Habs Mistiķôsôwak (Montreal Canadiens)
  
hack cîķaha
  
hack @ cîķahwâ
  
hacksaw pîwâpis kîskipociķan
  
had kî ayâw
  î ayât

he/she has

  
had @ kî ayâwêw
  î ayâwât

he/she has

  
haft mohkomânahtik
  
hag mâyâtisêwiskwêw
  mâyât'sêwiskwêw
  
hail maskwamî kâ pahkisi

ice that falls

  sîsîķan
  âtamiskâķêwin
  
hair lî shavî*
  mîscaķâsa
  pîwaya

... off a hide

  
hair pins lî bârret*
  
hair spray kâ pôtâtahamin tî shavî*
  kâ pôtâtahamin kîstaķaya

when you blow stuff at

  
hair trigger tasiniķan
  tasin'ķan
  
haircut paskwahamâtowin
  paskwahamôwâw

he/she had a ...

  
half âpihtaw
  
half & half âhâpihtaw
  
half hour âpihtaw tipahiķan
  
half moon âpihtaw pîsim
  
half past mîna âpihtaw
  mînâpihtaw
  
half time âpihtaw pôyonânôwin
  
Halfbreed Âpihtaw ķosisân
  Âpihtawķos'ân
  
Halfway Lake Âpihtaw Sâķahiķan
  
hall nîmîhitôķamik

dance

  
Halloween Cîpay Otipiskâw
  Cîpay Otip'skâw
  
hallway kâ kinwâk pimohtêwin

the long walkway

  
halt naķî

stop

  naķina

... him/her

  
halt @ naķinâ

... him/her

  
halter ayapîhkwîpiciķan
  
ham kohkôshopwâm

pig's thigh

  
hamburger êyi shiķopotîk wiyâs

crushed/ground meat

  
hamlet ocînâs
  
hammer l' mahrrtô*
  paķamahâķanis
  
hammock wîwîpison

something like swing

  wîwîp'son

something like swing

  
hamper asôwaciķêwin
  as'waciķêwin
  
hamster misi apokosîs
  misi apok'sîs
  
hand micihcî
  nicihcî

my ...

  n'dzihcî

my ...

  kicihcî

your ...

  
hand gun pâskisiķnis
  pâsk'siķanis
  
hand over miyin
  pîtisina
  pît'sina
  
hand rail miciminiķêwin
  m'cim'niķêwin
  
handbag maskimotis
  
handcuffs kaskâpiskahiķana
  î âstamôhâtwâw

they put on ...

  
handgrip miciminiķan

place to hold

  m'cim'niķan

place to hold

  
handicap mâskisôwin
  mâsk'sôwin
  
handkerchief l' moshårr*
  tâpiskâķanis
  
handle miciminiķan
  m'cim'niķan
  cîķahiķanahtik

axe

  paminâ

man ... him/her

  
handling paminam

... him/her

  
handling @ paminêw

... him/her

  
handsaw kîskipociķan
  kîskipociķanis
  
handsome/pretty miyonâkosô

he/she is ...

  miyonâk'sô

he/she is ...

  
handy âpatan
  î âpata

it's ...

  
hang up aķotâ
  
hangar pimiyâķaniķamik

airplane ...

  p'miyâķan'ķamik

airplane ...

  
hanger aķociķan
  
hanging aķociķêwin
  aķotêw

it's ...

  aķocin

he/she is ...

  
hangman aķociķêwînô
  
hangover ahkosîpêwin
  ahkosîpêw

he/she is/has ...

  
happen ispayô
  ispayin
  
happening ispayiwin
  
happy miyowihtam

he/she is ...

  
happy go lucky î môcikisit

he/she is ... [fun to be around]

  îmôcik'sit

he/she is ... [fun to be around]

  
harass nawacihâ

tease him/her

  pâcihkaw
  pâcihkawâ

bother him/her

  
hard maskawâw
  maskawistiķwânêw

hard headed

  sohki ...

preverbs

  kwâyaķi ...

preverbs

  
harden @ mashkawipayô
  mashkaw'payô
  mashkawipayin
  mashkaw'payin
  
hardly m'wihkâc

never

  kâwâc
  aķâwâc

barely

  
hardness maskawâtisôwin
  maskawât'sôwin
  
hardship ayamihowin
  
hare wâposh
  
hare lip î mâskisit

something wrong

  
hark natohta

listen

  
harm kitimahêw

he/she ... [hurt] him/her

  wîsâķatahwêw

hit

  
harmless î yôspisît

he/she is ...

  
harmonica kitohciķanis

little instrument

  
harness l' kwalî*
  otâpâniyâpî
  
harp kitohciķan

instrument - emits music

  
harpoon tahkahciķan
  
harpsicord kitohciķan
  
harrow siķwahpiciķan
  
harsh sohkipaminêw

he/she is ... with him/her

  sohkipam'nêw

he/she is ... with him/her

  
harvest kâ mônahiķâtîķwâw kistiķâna

digging up plants

  
has kî ...

prefix

  kî ...

been [prefix]

  
has @ ayâwêw

he/she ...

  ayâw

he/she ...

  
hasp l' krroshå*
  tâpiskiniķan
  
haste nanihkisowin
  nanihk'sowin
  papâsiniķêw
  nanihk'sô

he/she is in ...

  
hastily kîsiķaw

in a moment

  
hat la palet*
  l'shapô
  astotin
  
hatch pâskâwîhô

it ...

  wîtapihtam

it sit with and on

  
hatching mîķwâ pâskâwîhô

it's ... as we speak

  
hate/love paķwâtitôwin

hate

  sâķihitôwin

love

  paķwâtêw

he/she hates

  sâķihêw

he/she loves

  
haul âwatâ
  
haul @ âwahâ
  âwatâ ôhi mistiķwa

haul these boards/poles/sticks

  
haul water kwâpiķî
  nâwatôpî
  
haunted kostâtiķwan

sort of dangerous

  
haunted house kostâcêwiķamik
  cîpayowiķamik
  
have ayâ
  na ôma ayâ

here have this

  
have @ ayâwâ
  na awa ayâwâ

here have this

  
have expectations pokosiyimo
  pok'siyimo
  pok'siyimô

he/she has ...

  
have to ohcitaw poķo
  
havoc misinawâcihciķêwin

a doing damage to

  m's'nawâcihciķêwin

a doing damage to

  
hawk kiķihk
  kiķihkwak

plural

  
hay maskosiya

grass

  ahkosôwin

[sickness] - hay fever

  
hay fork cîstahâskosôwâķan
  
hay wire pîwapiskowiyâpî

metal wire

  pîwâp'skowiyâpî

metal wire

  
hazard ayaminâķwan

looks ...

  
hazelnut paķwâci paķânis
  
he'll ta ...

future "third person"

  ta itohtêw

he/she will go

  
head mistiķwân
  nistiķwân

my ...

  
head cold otaķiķomô

he/she has ...

  otak'komô

he/she has ...

  
headache nitîstiķwânân

I have ...

  n'dîstiķwânân

I have ...

  
headband wawîsîstiķwânêwin
  
headdress pisikwîpisowin
  pisiskwîp'sowin
  
heading sipwiyâcihô

he/she is ... out

  itasinahiķâtêw

title - labelled as

  
headline kihci âcimôwin

best/greatest news/talk

  
headlouse l' pô*
  îhkwa
  otihkomô

he/she has ...

  
headman kâ nîķânapit

he/she that sits in front or is in charge

  
headphone pihtâķêwin

instrument you listen with

  
headpin sâponiķanis
  sâpon'ķanis
  
headrest aspitawâsimon
  
headstone kihkahâskwân asinî
  
headwind nayimiskamân
  
heal nâtawihâ

... him/her

  nâtawihâw

he/she is healed

  îyînôwô
  
healer nâtawihiķêw
  nâtaw'hiķêw
  nâtawihiķîwînô
  
health miyomahcihowin
  miyomahcihô

he/she is in good ...

  miyo pimâtisowin
  
healthy miyo ayâw

not sick

  miy?yâw

not sick

  miyomahcihô
  
heap asastâ

you put them in ...

  asastêw

it/they are in a ...

  
hear @ kipihtawâw

do you ...

  kipihtîn

do you ...

  pihtawêw

he ... he/she/it

  pihtam

he ... it

  
hearing oyasôwâtâw

law - he/she is on trial

  pihtamâtowin

literally hearing

  
hearing aid pihtamôhiķan
  pihtamôhiķanis
  
heart mitîhî
  mitîhiya

plural

  
heart broken wîsaķitîhêw

he/she

  
heart problems otîhiyâspinît
  
heartless namôya otîhêw

he/she has no heart

  
hearts lî kårr*

as in cards

  ocîhîsisak

as in cards

  
heat kisisa

... up him/her/it

  kisitêw

it is hot

  
heat @ kisiswâ

... up him/her/it

  
heat up kisâķamisa

... the liquid

  k'sâķam'sa

... the liquid

  kisâķamisiķî

... water for tea

  k'sâķam'siķî

... water for tea

  
heaven kîsiķohk
  kihci kîsiķohk
  
heavy koshiķwan

he/she/it is ...

  k'shiķwan

he/she/it is ...

  
heavy @ koshiķwatô
  k'shiķwatô
  
heavy duty mashkawâw

very strong/dependable

  
heavyset sohkisô

he/she is ...

  sohk'sô

he/she is ...

  
hectic ayiman

difficult

  papâsin'ķêwak

they are in a hurry

  
hedge mîniķanihkân

like a fence

  mîn'ķanihkân

like a fence

  
heed natohta

listen

  piskihta

keep in mind

  p'skihta

keep in mind

  
heel mahkwan
  mahkwana

plural

  
heel bone mahkwaniķan
  
heifer onîcânîs
  
height ispâw

it is __ tall/also means it's high

  
height @ ispisô

he/she/it is ___ tall

  
helicopter pimiyâķan
  kîmôtâpâķêw

thing you look secretly with

  
hell macimanitôwinahk
  maciman'tô'nahk
  
helldiver sihkihkp
  sihkihpak

plural

  
hello tânisi
  tân'si
  
helmet pîwâpisko astotin

metal/very hard hat

  pîwâp'sko astotin

metal/very hard hat

  
help wîcihôwêwin

a helping

  nîsohkamâķêwin

two together

  wîcihâ

... him/her

  wîcihin

... me

  wîcihik

... them

  
help yourself wîcihiso
  
helpless nîsôwîsô
  
hem tipiķwâciķêwin
  
hemisphere âpihtaw misôwîskamik
  
hemlock man'tôskâtâsk mîtos

water ...

  
hemorrage pwâķamohkwêwin
  
hen l'pol*
  pahpahahkwân
  
henceforth ôta ohci

from here/this time

  anohc ohci

from today on

  
hepatitis oshâwihkwîpayowin
  
herb maskihkî ocîpihk
  
herb doctor ocîpihkêwînô
  
herd âsayîtowak
  mâmawapitik

put them together

  
here ôta
  ôta nân'taw

about/around ...

  nah

... take this

  na

... take this

  
here upon sîmâk ôta ohci

right away from here

  
hereditary âsôskamâtôwin

a being passed on sort of contagion

  
herein ôma ohci

from this

  
herewith ahci ôma

with this

  
heritage âniskomâķêwin
  ân'skomâķêwin
  
hernia pôshkwatayêwin
  
hero paspîhiķêw
  paspîhêw ...

he/she saved him/her

  
heron mohkahosô
  
herring kinosîsis
  
hesitant sâķwîmô

sort of shy away

  naķayîmô

he/she is ... [sort of stop]

  
hesitate sâķwîmô
  
hesitation sâķwîmôwin
  
hex opawâmôwin
  
hibernation pisiskô onipâwin

animal sleep

  
hic-cup siķoķahtâwin
  
hickory tree paķânahtik

peanut tree

  
hid kâtam

he/she ...

  
hid @ kâtêw

he/she ...

  î ķâtât

he hid him/it

  
hide kâta

... he/she/it

  
hide & seek kâsôstâtowin
  
hide @ kâtâ

... he/she/it

  kâsô

you ...

  pahkîķin

leather ...

  
hideout kâsôwin
  an'tî kâ ķâsôtwâw

where they hide

  
high ispimihk
  
high blood pressure mihko kâ ispahkîpayik

when blood goes up

  
high jump ispimihk kwâskohtôwin
  
high mass kihci ayamihâwin
  kihci ayam'hâwin
  
high priest kihci ayamihîwînô
  kihci ayam'hiwînô
  
high rise ispahkîķamik
  
high spirited wataķamisô

he/she is ...

  wataķam'sô

he/she is ...

  
high tail kîwiyâmô

he/she ran ... home

  tapasêw
  
high tide pîcicôwan

water that is coming

  taķocôwan

it's here

  
high water iskipêwin

state of

  
highjack kimotôwin

theft

  otinamâsôwin

taking for self

  
highland wacêwaskî
  
highly kistiyimâw
  
highway kihci mîskanaw
  
hike papâmohtêwin

walking around

  î pimohtîtwâw

they walked

  
hiker papâmohtêw

he who walks around

  
hill ispatinâw
  ispat'nâw
  tahkohtâmatin

on top the hill

  yîpîyâmatin

... side

  
hilly ayapatinâw
  ayapat'nâw
  
him/her wiya
  oya
  
hind otahk isi

towards rear

  
hinder otamihâ

keep him/her busy

  
hindquarter otahkiķât
  
hinge iskwahtîmâpisk

door metal

  
hint kiskiskomin

give me ...

  
hip mitoķwan

lower back-tailbone

  mishôķan

lower back-tailbone

  
hip bone mitoķwaniķan
  
hippopotamus piyaķwâw kihci mitâtahtomitanaw kishiķwatô atâm'pêw spaķasaķêw nîswâpitêw mahkitôni kohkôsh
  
hire/ask mas'nahiķîhâ
  atotâ
  
his/her

singular

 

plural

  sô bâ

...socks [singular]

  sî bâ*

...socks [plural]

  o otasiķan

...socks [singular]

  o otasiķanak

...socks [plural]

  sô ...*

prefix

  sa ...*

prefix

  o ... [Cree]

prefix

  
historic kayâs ispayiwin

the way things happened in the past

  
history kayâs âcimôwin

talk/news fom long ago

  
hit paķamaha
  
hit & miss âskaw poķo

only at times

  
hit @ paķamahwâ
  paķam'stiķwânîhwâ

... on the head

  
hitch saķwâskwahiķan
  tahkopiciķan

tie

  saķwâskwaha
  tahkopita
  
hitch @ saķwâskwahwâ
  tahkopitâ
  postamohik

tie up horses

  
hive âmôwacaston
  
hoar iyîķwatin
  
hoar frost wâpiskâskatin
  wâp'skâskatin
  
hoard mâwacihciķêwin

a gathering of - accumulation

  
hoarse mâyihtâkosô

he/she/it doesn't sound right or too good

  mâyihtâk'sô

he/she/it doesn't sound right or too good

  
hobble napwâpisôwin
  napwahpitâ

... a horse

  
hobo pâmâcihos
  
hock kohkôshoskât
  
hock (to) @ kiskinawâtahâ
  k's'nawâtahâ
  kiskinawâtastâ
  k's'nawâtastâ
  
hockey sôskwâtahiķêwin

skating

  sôskwâtahiķêw mîtawêwin
  
hoe la pyosh*
  napaķicîķahiķan
  napak'cîķahiķan
  ayahiķîwâķan
  
hog kohkôsh
  
hog tie maciķwahpita
  
hog tie @ maciķwahpitâ
  
hog wash kwanta pîkiskwêwin

talk for nothing

  pâtwêwitam

he/she yaps

  
hoist ispahkîpitamâķan

thing that lifts

  ispahkîptamâķan

thing that lifts

  ispahkîpita
  ispahkîp'ta
  
hoist @ ispahkîpitâ
  ispahkîp'tâ
  
hold micimina

hold back

  m'cim'na

hold back

  
hold @ miciminâ
  m'cim'nâ
  
hold fast sohki micimina
  sohkim'cim'na
  
hold fast @ sohki miciminâ
  sohkim'cim'nâ
  
hole wâti
  wâtihkî

make hole

  pôshkwaha

make hole

  wâtihkân

hole like

  
holiday ayiwîpô kîsiķâw

resting day

  
holler tîpwî

you ...

  tîpwâtâ

[call] ... at him/her

  
hollow wîhipâw
  
holocaust mîstihkasôwin

a burning up

  
holster pâskisiķanowacis
  pâsk'siķanowacis
  
holy manitôwan
  kanâtisô

he/she is ... [clean]

  kanâtisôwin

holiness

  
holy communion saskamôwin
  
holy day kihci ayamihêwiķîsiķâw
  
holy father kihci ayam'hiwînô
  
holy hour piyak tipahiķan ayam'hâwin
  
holy oil pimî kâ sîķahahciķâtîk
  
holy water lôbinit*
  ayamihêwâpoy
  
home nîķi

my ...

  kîķi

your ...

  atiķîwî

go home

  apô

he/she is at home

  
home brew cîpwîķîs
  minihkwêwin kâ kîmôci osihtahk

drink made secretly

  
homecoming pîķîwêwin
  
homely mâyâtish

ugly

  mâyâtisô

he/she is ...

  mâyât'sô

he/she is ...

  
homicide nipahtâķêwin
  n'pahtâķêwin
  n'pahtâķêw

he/she commits ...

  
hone tâsaha

... him/her/it [sharpen]

  
hone @ tâsahwâ

... him/her/it [sharpen]

  
honest kwayaskwâtisô
  kwayaskwât'sô
  
honesty kwayaskwâtisôwin
  kwayaskwât'sôwin
  
honey âmô osihciķan
  âmôwiyi
  
honk tîpwîpiciķî

horn

  tîpwîp'ciķî

horn

  tîpwîp'tamôwâ

at him/her

  niska oķitôwin

goose call

  
honor kîciyimitowin
  
honorable mistahe itiyimâw

he/she is held in high esteem

  
hood kîsowastotin

warming up hat

  
hooded kiķiskam astotinihkân

he/she was ... [wearing a hat-like object]

  
hoodlum mohcowînô
  
hoof maskasî
  
hook kwâskwîpiciķanis
  kwâskwîp'ciķanis
  aķociķanis

wall ...

  
hooked saķicin
  naķwâsô

he/she is ...

  
hookworm mohtêw
  
hooky kîmêwin
  kîmêw

he/she plays ...

  
hoop wâwiyâpisk
  mahkahkâpisk

barrel ...

  
hoop-skirt wâwiyâpiscimasâķâs
  
hoot sâķôwî

you ...

  sâķôwêw

he/she ...

  ôhô oķitôwin

owl's call

  
hop napatîķâtohpî
  
hope paķosiyimôwin
  pak'sî'mowin
  pak'sî'mô

hopeful

  
hopeless tapômîhk
  
hopper kwâskohcisîs
  
hopscotch awâsis omîtawêwin

child's play

  
horizon îsko nâķwa
  
horn-pipe pôtâciķan

blowing instrument

  
hornet ocîstahoskâmô

stinging bee

  
horns otîshkana
  otîshkanowô

horned

  
horror nîpîsîkisôwin
  
horse mistatim
  mistatimwak
  l' kwalî*

... collar

  tâpiskâķan

... collar

  
horse team otîma

his/her - same as dog team

  
horse-radish ahkoskâtâsk
  
horse-shoe mistatim pîwâpiskwahiķan
  
horse-whip pasastîhiķan
  pasastîhwâ

whip him

  
horseback tihtapô

he/she rides on ...

  
horsefly misisahk

bulldog

  misisahkwak

plural

  
horsehide mistatimowayân
  m'statimowayân
  
horseman mistatimopamihowêw
  m'statimopam'howêw
  
horseplay kîskwihkâsowin
  
horticulture ohpiķîhciķêwin

to do with growth

  
Hosanna kisi man'tô
  
hose asiķanis

sock-like

  
hosiery asiķanak

sock-like

  
hospitable miyowihtwâw

he/she is ...

  miyo'htwâw

he/she is ...

  
hospital lapitâl*
  lap'tâl*
  ahkosôwiķamik
  ahk'sôwiķamik
  
hospitality miyotôtâķêwin

a being ...

  
hospitalize kawahpinêw

he/she is really sick - sort of knocked down

  nâtawihâw

being cured

  
host saskamôwin

church

  pamihowêw

in charge

  pam'howêw

in charge

  kâ wihkomit awiyak

when you invite someone

  
hostel kapîsôwin

place to camp over

  
hostility paķwâtisôwin

strong dislike

  paķwât'sôwin

strong dislike

  
hot kisisô

he/she is ...

  kisâstêw

really ... [weather]

  mihkwâpiskisô

red @

  mihkwâpiskitêw

red @

  kisâķamitêw

... water

  kisâpiskisô

it's ...

  kisâpiskisôtêw

it's ...

  
hot air kaķihcimowin

a bragging

  
hot spring kâ wayawîcôwahk nipî

when water flows out

  
hot/cold kisitêw

hot

  tahkâw

cold

  
hotel kapîsêwiķamik
  kapîsêw'ķamik
  
hour tipahiķan
  tahto tipahiķan

hourly

  
house wâskahiķan
  wâskahiķanis

small or shack

  l' basciyö?*

shack

  
house doctor maskihkîwînô
  
house keep kanawihta wâskahiķan

keep the house

  
house top apahkwân
  
houseboat ôsiķamik
  
housecoat kîkisîpâ asâķay

morning clothing

  kîk'sîpâ asâķay

morning clothing

  
housefly ocêw
  ocîsis
  
houseful sâķaskinêwak

they're full

  sâķaskinêw

it is ...

  
hover pâmiyâsô

he/she/it ...s around

  
hovercraft pimiyâķan

plane

  p'miyâķan

plane

  
how tân'si

hello

  tân'sîsi

... is it done

  
how ... tânimêyiķohk

... much

  tânimatahto

... many

  tânimatahtwâw

... many times

  
how do you feel tân'si kitamahcihon
  tân'si kit'sâyân
  
however mâķa
  âtawiya
  
howl ôyo
  
howsoever poķwîsi

whatever

  
huckleberry înimina
  
huddle mâmawiyitihk
  
hug âķwaskatinâ
  
huge mishâw
  
huge @ mishiķitô
  misi ...

prefix

  mahki ...

prefix

  
human ayisînô
  ay'sînô
  
humane kisîwâtisitôtâķêwin
  k'sîwat'sitôtâķêwin
  
humiliate nîpêwihâ

... him/her

  
humiliation nîpêwihôwin
  
hump piskwacâw
  pîmâwiķan

... back

  
hunch î miskowihtamân
  îm'skowihtamân
  
hunchback mâskawiķan
  
hundred mitâtahtomitanaw
  m'tâtahtomitanaw
  
hung niķî âķotân

I had ...

  
hung @ kî aķotâw

he/she was ...

  
hunger nohtihkatêwin
  
hungover ahkosîpêw

he/she is ...

  ahk'sîpêw

he/she is ...

  
hungry nohtihkatêwin
  ninohtihkatân

I am ...

  nohtihkatêw

he/she is ...

  kinohtihkatân

you...

  kinohtihkatân cî?

are you ...?

  
hunk misi pahkwînam

broke off a big piece

  
hunt mâcî
  mâcîtân

let's hunt

  mâcêw

he/she went to ...

  î nitaw mâciyân

I went hunting

  minahô

successful hunt - as in killed a moose

  
hunter omâcêw
  omâcîwînô
  
hunting sipî

duck

  mâcî

moose

  minahô

successful ... - [big game]

  
hurdle pâsciķwâskohti

jump over

  
hurl pimoshinî
  p'mishonî
  
hurrah sâķowêwin

yodeling

  
hurricane misi yôtin êķwa kimôwan

a lot of wind and rain

  
hurry kîpî

you ...

  kaķwîciyâho
  papâsiniķî

try to ...

  papâsin'ķî

try to ...

  
hurt/sore niwîsaķihtîn

I ...

  wîsakisin

he/she was hurt [fall]

  wîsak'sin

he/she was hurt [fall]

  wîsaķihtam

his/her __ is sore or he/she has a sore __

  
husband nâpîm
  wîķimâķan
  ninâpîm

my ...

  
hush kiyâmapi
  pônahkamikisi
  
husk mahtâmin wîķiniķan
  mahtâmin wîķin'ķan
  
husky otâpêw atim

dog that pulls

  sohkihtâkosô

... voice

  
hussy macîskwêw
  
hut kitimâķamiķos

poor person's dwelling

  
hutch wâposhoķamiķos
  
hydration ati pâstêw

it's starting to dry

  
hydrogen kâ otahtamihk

that which is breathed in

  
hymn ayamihêw naķamôwin
  ayam'hêw naķamôwin
  
hyper nanihkihta

he/she is ...

  papâsiniķêw

he/she is ...

  papâsin'ķêw

he/she is ...

  
hysterical kîskwâyâw

he/she is ... [crazy]