The Virtual Museum of Métis History and Culture

Nipi Nigamoonis

	Play Audio
Title:	Nipi Nigamoonis
Creator:	Andrea Menard
Subject:	Michif, Songs, Andrea Menard
Description:	Nipi Nigamoonis means little water song. It is an intimate prayer song between you and Water. Again, this song is for the women+ who are looking to start singing their water songs to bring healing to all. Nipi Nigamoonis Introduction: Nipi Nigamoonis (Little Water Song) by Andrea Menard. translated by Maureen Belanger Niya nipskih teen nipi (I am a protector of the water) Kise Mantou, weh tsihin (Creator, help me) Sawiih tama nipi (Bless the water) Niwah patin atneegun (I see the future) Kisi Mantou, weh tsihin (Creator, help me) Tapski tama nipi (Protect the water) Yo weyaaaay yoho weyaaaay Yoweeeyaaay heya waya Maureen Belanger’s version: Niya nipskihteen nipi (I am a protector of the water) Kise Mantou, wicihin (Creator, help me) Sawihtama nipi (Bless the water) Niwahpatin atineegun (I see the future) Kisi Mantou, wicihin (Creator, help me) Tapiskih tamon nipi (Protect the water)
Publisher:	Gabriel Dumont Institute
Date:	2022
Type:	Audio
Format:	.mp3
Language:	Michif
Date of Copyright:	November 9, 2022
GDI Media Filename:	07_Nipi_Nigamoonis.mp3